Byte size formatter

Convert between bytes, KB/MB/GB (decimal SI) and KiB/MiB/GiB (binary IEC) in both directions.